Краткий словарь русских камчатских говоров дифференцированного типа включает собственно диалектные слова и слова общерусские, имеющие разноплановые отличия от идентичных по форме выражения слов, функционирующих в литературном языке. В Словаре представлены слова (А−Я), собранные сотрудниками, студентами и аспирантами кафедры русской филологии КамГУ им. Витуса Беринга во время диалектологических экспедиций в различные населённые пункты Камчатского края в период с 70-х годов ХХ века по 2015 год ХXI века.

Словарь даёт представление об особенностях камчатского наречия, содержит ценный языковой материал и служит целям сохранения культурного наследия народов Камчатки. Материалы Словаря могут быть полезны как исследователям в области диалектологии, так и всем интересующимся языком, культурой, бытом и традициями камчадалов.

Загрузка...
Загна́ть
, -ю́, -ит, сов. 1. Заставить кого-, что-л. войти куда-л., оказаться, поместиться в каком-л. месте. А их (медвежат) соба́ка загна́ла на де́рево. Са́майа смешна́йа и стра́шнайа – э́то меня́ как медве́ть на де́рево загна́л. Тяжэло́ мне ужэ́ ф табу́н загна́ть оле́ней. Анв. 2. Начать идти, падать (об осадках). Вот ы до́ждик загна́л. Млк. 3. Спец. охот. Словить, преследуя по следу, гоньбой. Мы бра́ли ско́лька, да́жэ в день три-четы́ре лиси́цы бы́ло, загна́ли канкре́тна, э́то зимо́й, да, зимо́й, по сле́ду йэйо́ го́ниш (лису), таг жэ и со́баля по сле́ду. Млк.