- Знать
- , -ю, -ет, несов. 1. также о ком-чем или с придаточным дополнительным. Иметь сведения о ком-, чем-л. 1. Мо́зет, ра́ньшэ то́жэ краси́вы би́Ɩи (одежда), но йа не зна́йу. Никако́во браконьйэ́рства не́ быƖо, тако́во сƖо́ва не зна́Ɩи. Ра́ньшэ не зна́Ɩи, как их ку́шайут, э́ти грибы́. Не зна́йэм, почиму́ называ́йут Ковра́ном, э́то ис ска́ски. Квр. Нихто́ не знаƖ про Ɩошаде́й. Икру́ куда́-то фсё увози́Ɩи, ни зна́йу кому́. Кмн. Йэсьть, вида́ть, ф приро́де што́-то тако́йэ, што мы и са́ми не зна́йэм. Отку́да морска́йа цэпь у нас в до́ме, йа и не зна́йу, мо́жэт она́ и Ɩежа́Ɩа когда́, дом ста́рый быƖ, кто́ йэво́ зна́йэт. А мла́тшый са́мый (брат) уйэ́хаƖ, где́-то на материке́, не зна́йу да́жэ, где а́дрес-то. Йэво́ зна́йут фсе с хоро́шэй стороны́. Викторо́ла, патефо́н, не зна́йэм, отку́да фзяло́сь, ре́тко бы́ло. Шара́нка назива́йэца и фшо́, а оболо́цки йа ни жна́йу. За́ зиму лес навози́ли, а как стро́ить путём не зна́йэм. А йа отку́да знаƖ, паца́н, парни́шкой быƖ. Он зна́йэт, он зьдесь вы́рос, он, э́тот челове́к, войну́ прошо́л. Ми ужэ́ э́то пото́м зна́ли, поздоро́вались, зна́чит фсё, йэ́сли не поздоро́вались со старичько́м, а э́тот стари́к взял, да па́пе сказа́л. Млк. Ну сра́зу ис Со́болева, ничё не зна́йу, ничё не понима́йу, ага. Охо́тник зна́йэт места́ дƖя убо́йу, там и пу́тик. Сбл. 2. Обладать знанием чего-л., иметь специальные познания в какой-л. области. Лёшенька у миня́ хоро́сий, ма́ленький, а копоси́ца везьде́, ужэ́ и бу́квы зна́йэт, ци́фры зна́йэт. Прт. Тижо́Ɩый итеƖьме́нский йазы́к, де́ти ни зна́йут, но сё понима́йут, тижыƖо́ учи́ть йэво́. Йа и обря́ды-то не зна́йу, так понасƖы́шке сƖы́шаƖа. Квр. А та ба́бушка оццо́фскайа быƖа́ ба́бушка, она́ то́жэ чё-то зна́Ɩа, тёмныйэ си́Ɩы каки́йэ-то. Передови́к (о собаке) зна́йэт свойу́ доро́гу. Адвока́т, он их выручя́Ɩ, што́бы не да́Ɩи бо́Ɩьшэ сро́ку, а он ужэ́ знаƖ зако́н. Мы зна́йэм моли́твы, кто́-нибуть нам поцска́зывайэт моли́твы, па́па или ма́ма. Млк. На охо́ту йа мно́го ходи́Ɩ, фсё зьдесь круго́м зна́йу, и тропи́нки фсе, и со́пки фсе изла́зил. Клч. // также с неопр. или с придаточным дополнительным. Уметь что-л. делать, владеть какими-л. навыками. А не сходи́дь бы г ба́бушке Йэвгра́фовне, она́, говори́т, зна́йэт, пуска́й она́ тибя́ посмо́трит. Млк. СобоƖе́й оте́ц убива́Ɩ, йапо́нци и коре́йци, америка́нци вы́году зна́Ɩи. Прт. 3. Быть знакомым с кем-л. Фсе зна́ли друг дру́га. Клч. А хто́-то прийиза́Ɩи, каки-то мусцы́ны, ми их не зна́Ɩи там, но они́ их покупа́Ɩи-то. Кмн. Йа ми́Ɩькофских зна́йу немно́шко. И знать их не зна́йу, и пру́ца, и пру́ца. Потхо́дит ко мне сноха́, она́ меня́ знать не зна́йэт, и йа йийо́ не зна́йу. Млк. Ра́ньшэ камчида́Ɩ йэ́дет на охо́ту, стару́ху с собо́й браƖ, да и сиця́с зна́йу одново́, меня́ учи́Ɩ охо́тица, до сих пор вме́сьте йэ́зьдит. Зна́йу де́да, он мойэ́й ба́пки брат. Мно́го-мно́го йа зна́йу ста́рых камчида́лоф. Пмт. Йа не зна́йу и́хнийэ блю́да. У-Б. 4. Понимать, сознавать, отдавать себе отчет в чем-л. Йа и не зна́йу, когда́ йа ста́рый стаƖ. Квр. Как хаƖадо́к, так они́ (коровы) са́ми узе́ зна́йут. Йазыко́м как-то щёƖкаƖи, а как, никто́ не зна́йит, старики́ дажэ. Клч. Икру́ ра́ньшэ выбра́сывали, не зна́ли в ней никако́й це́нносьти, на забо́ре ве́сили или на осо́ке, наплету́т, она́ засо́хнет. Кома́ндуйут йэму́ «напра!», «нале!», и повора́чивайэт, он зна́йэт, што на́до поверну́ть, оди́н завора́чивайэт, та́щит фтору́йу. Млк. 5. с отриц. «не»: не знать. Не иметь чего-л., не позволять себе чего-л., не располагать чем-л. А коƖхо́зьники, дажэ и они́ и за́роботка не зна́Ɩи. Клч. Про Ɩосаде́й не зна́Ɩи, ни у коо не́ту. Кмн. Умерла́ од жывота́, од головны́х бо́лей, никаки́йэ давле́нийа не зна́ли. Пи́во не зна́Ɩи, спирт йа пиƖа́. Кане́шно, ма́ма о́чень устава́ла, ана́ о́ддыха не зна́ла апсолю́тно. Млк. // Не иметь представления об использовании чего-л. Шыпо́вник ф те года́ не зна́Ɩи. Клч. Грибы́ не зна́ли, споко́н веко́ф расту́т, но мы не зна́ли, то́лько пото́м позна́ли, што тако́йэ грибы́. Млк. Не зна́Ɩи леце́бныйэ (травы), нет. Прт. 6. 2 л. наст. вр. зна́ешь (зна́ете) в знач. вводн. сл. Употребляется с целью обратить внимание собеседника на предмет разговора. Ну зна́йэте, ф те года́ как тяжыло́ бы́ло с э́тим де́лом, тогда́ йищё Ста́лин жыв был. Зна́йэте, кака́йа зима́ холо́днайа! Млк. 7. 2 л. ед. ч. повел наклон. с отриц. (не знай). [Не знай. Мне неизвестно, я не знаю. «Чаще же всего в начале разговора услышите: не знай. Это происходит, быть может, от ограниченности познаний и любопытства; но более, кажется, от характерной скрытности народа. И потому слыша очень ясно вопрос, редко отвечающий – чтоб выиграть время и надуматься, что отвечать – не переспросит: а кто? А где? И потом, может быть, скажет обыкновенно свое не знай. Дети довольно взрослые незнакомому отвечают во всем почти или не знай, или отрицательно»... – Мне ны жнай, штарика ташчит на барик /Млк./. Не знай, ктэ «не знаю, кто» /Т./ СРКН, 111]. 8. Определять что-л. по каким-л. признакам. Па́па по пого́де зна́л, когда́ ры́пка пойдёт, он фсё по приро́де узнава́л, когда́ кра́сьница, кита́, ара́бучь. Млк. Бика́ йа уби́Ɩ, бара́на, бик чэты́ре го́да биƖ, по рога́м зна́йэш, каг гот, так приро́ст на рога́х. Сбл.