- Мики́жа
- , -а, ж. 1. То же, что форе́ль. (Из сказки) кра́сьница пришла́, пото́м горбу́ша; мики́жа, сказа́л, хоть ка́к кара́сь. Анв. Кара́сь, мики́жа, ку́нжа; они́ ма́ленькийэ, промысло́вово значе́нийа не име́йут. На рыба́лку ходи́ли на икру́ лови́ли голе́ц, ха́риус, камене́ц быва́йэт – разнови́дносьть гольца́, ку́нджа, мики́жа; принесу́т сыру́йу икру́, мы йэйо́ отва́ривайэм, тут ну́жно не прокарау́лить. А мики́жу снима́йут шку́ру, пото́м филе́ с ко́сточьки снима́ла, туда́ запи́хивала ф чюло́к и ф про́тивень в духо́фку. Йэщё ха́риус, ку́нджа, мики́жа на черве́й дождевы́х, земляны́х. Мики́жу они́ йэ́ли, обы́чьно йэйо́ лови́ли то́лько для соба́к. Мики́жа – э́то сорт форэ́ли, во́дяца у на́с, ра́ньшэ не йэ́ли, говори́ли, што она́ йэст крыс, сеча́с йэдя́т, фку́сная. Мики́жа хишнайа, она мисе́й хвата́йот. Мики́жа кра́снайа, сиро́кайа така́йа, посереди́не бо́ка полёса. Длн. Мики́жа – у нейо́ полоса́ кра́сна. Мики́жа – форэ́ль, йэсьть у нас, и ку́нза, пойэда́йут мальцо́ф. У мики́жы-то йэсьть чешуйа́, как сёмга напомина́йэт. У мики́жы кра́сненьки вот-таки́ поло́ски вдоль и пя́тнышки. Квр. Мики́жа – поро́да форэ́ли, посерётке по бока́м кра́сная полоса́. Ра́ньше подо льдо́м ха́рюс ы мики́жа. Мики́жа – э́то форэ́ль така́йа. Мики́жа с кра́сными полоса́ми по бока́м. Мики́жа ра́знайа быва́йэт: ж жэлтова́тым цве́том мя́са и бе́лайа. Кзр. Мики́жа каг голе́ц, то́лько с кра́сной полосо́й. Мики́жа – лейтена́нт: на лицо́ цо́рнайа, по спине́ кра́снайа полоса́. Мики́жа – форе́ль. Клч. У мики́жы чешуйа́ ма́ленькайа, поперёк спины́ кра́сныйэ по́лосы, по материко́фски форэ́ль. Мики́жа, она́ каг генера́л: у нейо́ лампа́сы, сама́ кра́сный ф пя́тнах. У мики́жи полоса́ как ра́дуга. Мики́жа, она́ пятни́стайа, а ку́нжа золоти́стайа з бе́лыми то́чьками. Мики́жа – э́то форэ́ль, она́ мышэ́й йэст, мы́шы переплыва́йут ре́чьку. В ма́е лосо́сь не шол, шла мики́жа. Мики́жа, на йэду́ йэйо́ лови́ли, она́ по-йапо́нски называ́йэца хилима́нсу. Мики́жа – форэ́ль, пойида́йэт мальцо́фки. Э́ти ку́нжа, мики́жа, ха́риус на котле́ты хорошо́. Мики́жа фку́снайа, чешуйа́ жо́лтайа, сре́днево ви́да. А форэ́ль – э́то сама́ мики́жа и йэсьть. Пото́м йэщё кака́йа-то ры́пка появи́лась – мики́жа пятни́стайа. Мики́жа, у нейо́ полоса́ посерётке, как у карася́ чешуйа́. Мики́жа назива́йэца у на́с, а по-нау́чьному – форэ́ль. Мики́жа – чешуйа́ ма́ленькайа, а поперёк спины́ у нейо́ кра́сныйэ по́лосы, по-материко́фски – форэ́ль. Мики́жа – форэ́ль. У мики́жи чешуйа́ ма́ленькайа, она́ называ́йэца по-материко́фски фарэ́ль, а ку́нжа пятни́стайа, а те́ло большо́йэ. Мики́жа – э́то форэ́ль, мышэ́й йэст. Мики́жа как сёмга, мя́со фку́сноэ. Млк. Мики́жа, а по-нау́чьному забы́ла. У.-К. / В сочет мики́жа нересто́вая. Микижа с икрой. Мики́жа нересто́вайа, когда́ икра́ быва́йэт. Млк. / В сочет. мики́жа речна́я. Микижа, живущая в реке. Мики́жа йэсьть речьна́йа, кру́пнайа. Млк. 2. Топоним. Название поселка. Йэсьть ры́пка мики́жа и посёлок Мики́жа, а ри́бы там тако́й нет. Млк.