- Напла́в
- , -а, м. То же, что балбе́ра. На металли́ческой трубе́ де́лайэца ды́рочьки, на нейо́ ве́шайут се́тку, а све́рху наплава́. Чавы́чю лови́ли се́тьйу с наплава́ми, заводны́ми невода́ми или сплавны́ми. Не́вот де́лайэца ис капро́новой ни́тки и ра́ньшэ вяза́ли ис капро́новой ни́ти се́тка, а с нейо́ начина́йут сади́ть не́вот: растя́гивайуца верёфки, раскру́чивайут две верёфки - нис, верх; на ни́жнюйу грузила́, на ве́рхнюйу чясьть - наплава́, или поплафки́. Та́гже у се́ти грузила́, наплава́. Длн. Се́тка-то с наплава́ми, а чи́ручь как мешо́к. Квр. Не́вот о́чень дли́нный и мелкойачеи́стый, йэво́ то́жэ как сеть сажа́йут на верёфку, наплава́ йэсьть то́же. Наплава́ ра́ньшэ ис то́польной коры́ де́лали. Наплава́ ра́зныйэ де́лали: привязны́йэ или с отве́рстийэм, што́бы проде́ть верёфку. Наплава́ и грузила́ – э́то штоп топи́ло, верёфка с наплава́ми, верне́йэ то́пят грузила́ с верёфкой. То́ йэсьть грузила́ – э́то как йа́корь черес како́й-то промежу́ток, а наплава́ кото́рыйэ подде́ржывайут, и получа́йэца опя́ть жэ стена́. А наплава́ и поплафки́ – э́то одно́ и то́ же, поплаво́к – э́то на у́дочьке называ́йэца, а тут наплава́. Наплава́ де́лайуца с то́поля, з берёзы. С коры́ тополи́ной де́лали наплава́, а з берёзы де́лали кру́глыйэ наплава́: вот берёшь коры́ кусо́к, пря́мо кусо́чек вот тако́й вот, све́жуйу кору́ берёзовуйу, как лист де́лайэш, подогрева́йэш на костре́ с одно́й стороны́, она́ начина́йэт скру́чиваца сам по себе́, и фсё, скрути́лся, ты йэво́ обре́зал, и аккура́тненький на́плаф получа́йэца; кора́ берёзы, она́ не то́нет. (Прицепляли чем к сетке?) Она́ же кру́глайа внутри́ остайо́ца - йэйо́ на па́лку нама́тывали, па́лку вы́тащил, там дыра́, верёвочьку фставля́йэш, и фсё. Иш наи́грыват, ужэ́ ба́люйэца с наплава́ми. Кзр. Вешала́ - су́шат се́ти, обыкнове́нные жэ́рди на ко́злах или на ко́льях, сюда́ ло́жат се́ти з грузила́ми, а там э́ти наплава́. Поплафки́ называ́лись наплава́, ис коры́ то́поля де́лали. Наплавля́йуца наплава́. На се́тке бы́ли наплава́ - э́то поплафки́. Млк. Напла́ф с коры́ ста́рово то́поля де́лали. У.-К.