Краткий словарь русских камчатских говоров дифференцированного типа включает собственно диалектные слова и слова общерусские, имеющие разноплановые отличия от идентичных по форме выражения слов, функционирующих в литературном языке. В Словаре представлены слова (А−Я), собранные сотрудниками, студентами и аспирантами кафедры русской филологии КамГУ им. Витуса Беринга во время диалектологических экспедиций в различные населённые пункты Камчатского края в период с 70-х годов ХХ века по 2015 год ХXI века.

Словарь даёт представление об особенностях камчатского наречия, содержит ценный языковой материал и служит целям сохранения культурного наследия народов Камчатки. Материалы Словаря могут быть полезны как исследователям в области диалектологии, так и всем интересующимся языком, культурой, бытом и традициями камчадалов.

Загрузка...
Падь
, -и, ж. 1. Ровное пространство вдоль речного русла, расположенное между холмами, долина. Па́ди - дали́на рики́, на кото́рой рика́ тичёт. Пать - хрепты́ высо́кийэ, с э́той стороны́, с э́той, а посереди́не вода́ течёт. Млк. // Ложбина или долина, расположенная между холмами, возвышенностями. Распа́док ф хрепта́ пать называ́ли, одно́ и то́ жэ: па́ть больша́йа, ма́леньки - распа́тки. Соро́мский мыс, пать, йэ́сли идёт бе́лайа полоса́, будет подыма́ца вода́. Млк. Ср. распа́док в 1 знач. 2. Глубокая долина в горах, выработанная таянием снега, рекой. Пать - глубо́койэ уще́льйэ. Паду́шечка - э́то пать, вы́йэмка, туда́ сьнек та́йэт. Кзр. 3. Топоним. В сочет. Со́сынская падь. Название долины в Мильковском районе. Весно́й йэ́зьдили на лосадя́х за сарано́й ф Со́сынскуйу пать. Млк.