- Сарана́ (сара́нка)
- , -ы, ж. 1. Название некоторых видов луковичных растений, корень которых активно употреблялся в пищу, а также съедобный корень этих растений. Икра́, ра́ньшэ мы жэ не соли́ли, сушы́ли, весно́й толчи́ли, переме́шывали с сара́нкой, черемшо́й, так фку́сно бы́ло. Анв. Кипре́й йэ́ли, сарану́. Сара́нка - ли́лийа закорю́ченайа. Сарану́ пекли́, йэ́ли ре́пки. А пото́м йэсьть сара́нка кра́снайа и чёрнайа, и де́лайэм как зра́зы, по ти́пу, а мы де́лали тельно́. Длн. Сарану́ ф тельно́ держа́ли, пирошки́ начиня́йэм сарано́й. Мно́го сара́нки изготовля́ли для йэды́. Сара́нки в лесу́ бы́ли. Вот сарана́ э́та. Ра́ньсе фсе́ лю́ди собира́ли. Камчяда́лы по о́сени заготовля́йут сарану́ - чо́рнуйу ли́лийу. Сарана́ краси́вый цвето́чек, йэйо́ йэ́ли, спеца́льно копа́ли в лесу́. Млк. Вари́ли ка́шу ис сараны́. У.-Б. Йэ́ли ко́рни сара́нки. Вари́ли варе́ньйэ с харе́мы, бойа́рышник, пита́лись черемшо́й, сара́нкой, тамарко́й. А как ма́лыми бы́ли сарану́ собира́ли заме́сто карто́феля бы́ли. Шрм. / В сочет. сарана́ бе́лая. То же, что кауро́н. Бэ́лый ко́рни сараны́ йэ́ли, сарана́ - цветы́ расту́т. Квр. Бе́лайа сарана́ самы́, а цвето́к бе́лый. Млк. / В сочет. сарана́ кра́сная. То же, что остроно́ска. А пото́м йэсьть сара́нка кра́снайа и чо́рнайа, и де́лайэм как зра́зы, по ти́пу, а мы де́лали тельно́. В пи́щю употребля́ли кра́снуйу сарану́. Длн. Кра́снайа сарана́, си́льно осыпа́йэца, цвето́к большо́й, кра́сный, у йэй корешо́к рассыпа́йэца. Сара́нки чёрныйэ в тельно́, за сарано́й ходи́ли, она́ слаткова́тайа, у кра́сной большы́йэ лу́ковицы. Млк. / В сочет. сарана́ кру́глая. То же, что кругля́шка. / В сочет. сарана́ чёрная. То же, что кругля́шка. Сарану́ кругля́шкой называ́ли, с ней и де́лали тельно́. Длн. Сарана́ кру́глайа, бе́лайа. Квр. Чёрнайа сара́на, она́ же кругля́шка, за́пах неприя́тный. Кругля́шка, она́ цветёт цо́рными цветка́ми. Различа́йуца: чёрнайа - кругля́шка, ора́нжевайа - офся́нка. Кру́гленька сарана́ била́, йэйо́ кругля́сками называ́йут. Млк.