Краткий словарь русских камчатских говоров дифференцированного типа включает собственно диалектные слова и слова общерусские, имеющие разноплановые отличия от идентичных по форме выражения слов, функционирующих в литературном языке. В Словаре представлены слова (А−Я), собранные сотрудниками, студентами и аспирантами кафедры русской филологии КамГУ им. Витуса Беринга во время диалектологических экспедиций в различные населённые пункты Камчатского края в период с 70-х годов ХХ века по 2015 год ХXI века.

Словарь даёт представление об особенностях камчатского наречия, содержит ценный языковой материал и служит целям сохранения культурного наследия народов Камчатки. Материалы Словаря могут быть полезны как исследователям в области диалектологии, так и всем интересующимся языком, культурой, бытом и традициями камчадалов.

Загрузка...
Горноста́й (горноста́ль)
, -я, м. Пушной хищный зверёк сем. куньих, зимой белый с чёрным кончиком хвоста; восточносибирский горностай (Mustela erminea kaneii). Охо́тились на фся́кова зве́ря, в основно́м, на пушно́ва, э́то вы́дра, горноста́й, лиса́, со́боль. Клч. Мушщи́ны горноста́ля би́ли, ви́дрей, лисе́й, росома́г да́зе. Попада́ица и рысь, росома́ха, горнаста́ль каг бе́лый со́боль. Млк. [Горносталь – горнок, белинькой, малинькой. /Т./ Горнок бэлый, с цорным хвоштыком. /Е./ /Охотились/ на горнока. /Клп./ Горнос'ка ловили капканом. /Е./ Горняк стоял цэтыре рубля. /Соб./. СРКН, 48]. Ср. горна́к, горно́к, горня́к.