- Де́лать
- , -ю, -ет/-ат, несов. 1. Создавать обычно с помощью инструментов, специальных приспособлений, машин и т.п. различного рода предметы, вещи, изделия; изготовлять, производить. Йа не де́ƖаƖ корзи́нки, а Матрёна де́Ɩайэт Ɩепхо́й, удо́бныйэ корзи́нки, краси́выйэ. Квр. Би́Ɩи по́Ɩочьки, са́ми де́ƖаƖи. Клч. По́мню весно́й старики́ камчяда́лы де́ƖаƖи ба́ты, Ɩо́тки из дерева то́поƖя иƖи ве́тƖы. Де́ƖаƖи тако́й запо́р, чи́ручь ста́виƖи йэво́ на перека́те конусообра́зно. Пмт. 2. Заниматься чем-л., работать, проявлять какую-л. деятельность. Ра́ньсе на соба́ках фсё де́лали, привози́ли се́но. Млк. Йа не де́ƖаƖа, фшё ба́пки де́ƖаƖи, угоща́Ɩи миня́. Сбл. // В сочет. с некоторыми категориями сущ. употр. в знач.: совершать, выполнять, производить: а) с сущ., обозначающими какой-л. процесс, вид занятия, работы. Река́ де́лайэт кривля́к, поворо́т, она́ (выдра) пря́мо по э́той ла́зит, траву́ да́жэ зьде́лайэт, трава́ не растёт. Млк. б) с отглагольными сущ. со знач. действия. Не́сколько рас бы́Ɩа у враце́й, кода́ опера́цыйу де́ƖаƖа. Кода́ маленькый быƖа́, в огоро́де рабо́таƖи, на меня́ кида́Ɩ пэско́м, цуть не осле́п, а це́рез два́цать лет то́Ɩко опера́цийу де́ƖаƖи. Кипре́й загота́вƖивайэм, тоƖку́шу де́Ɩайэш, внутри́ наре́с де́Ɩайэт, бе́Ɩый сте́ржэнь выта́скивайэш. Квр. 3. Поступать, действовать каким-л. образом. А ми фсё вруцьну́йу де́ƖаƖи, карцева́ть топоƖя́. А кƖей как де́ƖаƖи, вари́Ɩи-та гоƖо́фки, хвосты́, ко́жа ры́бьйа и ту́хƖайа фсей, и пото́м кипяти́Ɩи. Клч. Ста́рый цеƖове́к йэ́дит фпереди́ верхо́м на Ɩо́сади, фсе де́Ɩайут то́ зе, што он. Млк. 4. Приводить в какое-л. состояние или положение. Ры́бу сушенуйу порошко́м де́лат, кто и пе́ред ва́ревом толку́т. Млк. // Придавать какой-л. вид. Каписшо́нцик, мех оƖе́нь, внутри́ серсть, йэ́сƖи краси́вый мех, то де́ƖаƖи двойно́й, све́рху пёстрый мех краси́вый, а внутри́ тако́й. Квр. Де́ƖаƖи их тря́пошныйэ, опши́тыйэ они́ бы́ли цвета́ми ра́зными. Баты́ ма́ненькийэ де́ƖаƖи, коро́тенькийэ с одни́м весƖо́м, называ́Ɩи их ве́тка. Клч. 5. Выделывать, обрабатывать. Икру́ де́Ɩать как? Ресо́тка така́йа, натира́йут икру́, туда́ па́дайэт. Квр. Ра́ньшэ соболе́й убива́ли, но ни де́лали, ни шы́ли ничё. Бы́ло вот скребо́к, э́то шку́ры де́лать. Шыро́кий разва́листый (тополь) не де́лайут, мо́жет ло́пнуть (об изготовлении лодки). Тако́й скребо́к, тут ру́чьки полукру́глыйэ, когда́ перевернёш дно, снару́жы де́лать. Пото́м йэво́ стру́жат руба́нком, пото́м йэво́ де́лайут руба́нком на́чисто, пото́м йэво́ обде́лывайут руба́нком на́чисто, пото́м йэво́ руба́нком че́шут, штоп он был гла́денький, штоп скользи́л по воде́, йэво́ софсе́м-то не де́лайэш, на дне там оставля́йэш йэщё (древесины). Млк. Ми де́ƖаƖи ску́ры, йэсьть у всех. Сбл. 6. Заготавливать впрок (о продуктах). Йу́калу де́ƖаƖи – ры́ба осе́нняйа, распƖа́станнайа до хвоста́. Клч. Ра́ньшэ ре́па фсегда́, фпрок де́лали. Са́ша на э́тих года́х собира́л (сарану), мы де́лали, фпрок заготовля́ли. Млк. И ры́бу там (на балагане) су́шат, йу́коƖу де́Ɩайут. Де́ти корм дƖя соба́к де́ƖаƖи, а мужыки́ и жэ́ньщины на пути́не рабо́таƖи. Икру́ де́ƖаƖ камбинат. Пмт. 7. Вышивать. А на го́Ɩову маƖаха́й иш шку́ры соба́цей, оƖе́ней, краси́выйэ таки́йэ, би́серами их де́ƖаƖи коря́ки. Квр. 8. Класть, добавлять. Сарану́ ф тельно́ де́лали и ф супы́ наме́сто крупы́. Млк. 9. Прикреплять к чему-л., прочно соединять с чем-л. Да и жэле́зо не бу́деш де́лать на бату́, оно́ жэ тяжэло́. Млк. 10. Принимать меры к излечению, лечить. Оди́н был ма́стер спо́рта, он вы́бил себе́ мячём фсё, ко мне пришо́л и говори́т, слу́шайте, де́лайте мне спи́ну. Млк.